TITLE: Imagine
AGE:
yo la he trabajado en 6� de Primaria y en Secundaria. Cada profesor puede adaptarla a su grupo de alumnos aumentando o disminuyendo el nivel de dificultad.
OBJECTIVES:
Reconocimiento de palabras.
Informaci�n cultural.
La tolerancia como piedra angular para la paz entre todos los pueblos.
PRE-LISTENING:
Se presenta una breve informaci�n sobre John Lenon. Dependiendo del nivel de los alumnos puede realizarse en ingl�s o en espa�ol. {John Lennon, original name John Winston Lennon. 1940-80, English rock guitarist, singer, and songwriter, member of the Beatles (1962-70). His subsequent recordings, many in collaboration with his wife Yoko Ono, include "Instant Karma" (1970), Imagine(1971), and Double Fantasy(1980). He was assassinated} Se puede hablar de la evoluci�n desde los Beatles hasta las grabaciones que hizo con su mujer Yoko Ono. Comentar lo absurdo de su muerte. Buscar otras canciones pacifistas de John Lennon (Give peace a Chance). En el website de Visionary Beatlemania, el profesor puede encontrar un cap�tulo en donde la muerte del l�der de los Beatles es cubierta de forma exhaustiva.
Explicaci�n de la tarea concreta a realizar. Se entrega la ficha con la traducci�n. Se trata de elegir la palabra inglesa para cada palabra subrayada en castellano. Los alumnos hacen un c�rculo a las palabras que conocen y dejan el resto para hacerlo durante la audici�n.
WHILE-LISTENING: Poner el disco de John Lennon en el CD ROM y seleccionar la canci�n.
En la primera audici�n (Pulsar sobre el icono del altavoz para o�r la canci�n directamente del CD ROM) van comprobando las palabras subrayadas y eligen el resto de los t�rminos seg�n escuchan.
En una segunda audici�n nos detenemos tras cada opci�n para las comprobaciones y rectificaciones definitivas.
La
tercera audici�n servir� para cantarla a coro con todos los alumnos. Se les da la
direcci�n de la versi�n digital que he preparado para que les sirva de repaso y puedan
cantarla al ritmo de la m�sica. (Pulsar sobre el icono de la partitura para cantar la
canci�n s�lo con la m�sica)
POST-LISTENING:
Se les propone utilizar la m�sica de Lennon para escribir una canci�n diferente (Re-Writing the song), para ello aprovechamos sus estructuras pero cambiamos algunas palabras. Dependiendo del nivel de los alumnos se dejar� mayor o menor libertad. Seg�n el nivel pediremos m�s o menos cambios, para los niveles inferiones yo les entrego una lista con sin�nimos de las palabras que quiero que me cambien (ejemplo: Imagine: think of, understand, fancy, dream, picture, presume, suppose.. Sky: heavens, firmament, clouds. People: crowd, folks, men, women, persons, nations. Religion: faith, doctrine, church, credo. Peace: friendship, harmony, calm...). Por grupos se realizan diferentes versiones y se saca una com�n para cantarla toda la clase.
OPCIONAL ACTIVITIES:
Por grupos realizar un mural pacifista y otro con las canciones de John Lennon.
Buscar el Internet p�ginas pacifistas. Algunas direcciones para empezar son:
Songs of Peace y Peace Links.
